Viajar con Seguridad a los EE.UU. Como Migrante


Consejos de viaje para migrantes

new jersey immigration attorney

Se acercan las vacaciones y eso significa – viajar.  Si planea viajar o tiene seres queridos que son inmigrantes y que vienen a verlo, debe asegurarse de que sus planes de viaje son seguros para todos los involucrados.

Es terrible perder tu tarjeta verde, ser arrestado o ser puesto en un proceso de deportación simplemente por querer estar con aquellos que amas. Este artículo explicará cómo los viajes en los EE.UU. podrían afectarlo, como migrante indocumentado, titular de una tarjeta verde, ciudadano naturalizado o titular de una visa. Más adelante, también aprenderá qué hacer y cuáles son sus derechos durante los procedimientos de remoción, y cómo puede ayudarse a sí mismo cuando hace contacto con las fuerzas del orden. La parte final del artículo discutirá cómo podría ser la migración bajo la administración de Biden.

 

Viajar sin estatus legal

Si viaja – sin importar su método de viaje – sin estatus legal, puede ser detenido en cualquier momento y puesto en proceso de expulsión. Esto ha estado sucediendo cada vez más durante esta administración, por lo que debe ser consciente de que siempre es posible. 

Antes de esta administración, la Oficina de Aduanas y Patrulla Fronteriza (CBP) podía detener a cualquier persona a menos de 100 millas de una frontera y pedir ver documentación que demuestre que está legalmente en los Estados Unidos. Desde que esta administración llegó al poder, cambiaron eso para permitir que CBP detuviera a la gente en cualquier parte de los Estados Unidos. 

 

Volar a los EE.UU.

Cualquier persona que aborde un avión en los EE. UU. debe tener una identificación válida. Una identificación válida es una emitida por el gobierno y que esté vigente. Si está volando, hable con la aerolínea y el aeropuerto desde el que sale (en ambas direcciones) para que cualquier identificación que tenga cumpla con sus requisitos. Un ejemplo de esto es un pasaporte extranjero. 

A partir de octubre de 2020 se suponía que se le debía exigir que tuviera un ID REAL, pero el DHS amplió el requisito de un DOCUMENTO DE IDENTIDAD REAL durante un año, por lo que después del 1 de octubre de 2021, su identificación tiene que ser una “compatible con LA IDENTIFICACIÓN REAL”. Para algunas aerolíneas, pueden aceptar tarjetas de identificación estatales. Estos también deben ser compatibles con la identificación real cuando sea necesario. 

 

Viajar en coche en los EE.UU.

Si viaja en coche, siempre hay una posibilidad de que pueda ser detenido por la policía local. La policía local sólo puede cuestionar su estatus legal si han sido delegados por el DHS para hacerlo. Muchas jurisdicciones han hecho esto así que no podemos decir que no sucederá. 

Si la policía te detiene, la mejor política es ser respetuoso. No discutas, mientas, corras o seas combativo.  Los agentes de policía pueden usar la fuerza si se sienten amenazados, así que no hagan nada que puedan ver como amenazante. Lea aquí  para saber qué hacer si es detenido por la policía sin importar si viajó en coche, autobús o tren

 

Viajar en coche como pasajero 

Mientras que la policía necesita una razón válida para detener un coche, son libres de interrogar a cualquier persona en el vehículo. Si usted es un pasajero, sólo debe proporcionar su identificación. No tienes que decir dónde naciste. Usted no tiene que responder cómo entró en los EE.UU. o si usted es un ciudadano de los EE.UU. o cualquier otro país. 

Usted no necesita responder a sus preguntas, pero si no lo hace, puede ser detenido y / o arrestado. Deberías decir, en voz alta, “Estoy invocando mi derecho al silencio.” La policía sabe que no deben hacerte preguntas después de decir esto, pero no es una garantía de que no lo sigan intentando.  Siempre puedes preguntar a la policía si puedes irte y si dicen que sí, debes alejarte lenta y tranquilamente de la situación. 

 

¿Puede la policía registrar el auto?

La policía debe tener su consentimiento antes de registrar el coche o sus pertenencias. Debería decir “No, no consiento su búsqueda”. Si buscan de todos modos no luche contra ellos o se resista a la búsqueda. 

 

Viajar en autobús en los EE.UU.

Necesita una identificación válida si viaja en autobús. 

Ha habido casos de CPB e ICE abordando autobuses en los últimos años y pidiendo ver las identificaciones. También han interrogado a la gente sobre su estatus legal. No es necesario responder a sus preguntas sobre su estatus legal. Es posible que deba mostrarles su identificación. Si no muestra una identificación válida o se niega a responder a sus preguntas, pueden detenerlo o arrestarlo. Puede solicitar hablar con su abogado si esto sucede. 

 

Viajar en tren en los EE.UU.

Si viaja en trenes locales, normalmente no necesita tener una identificación, solo un billete. Es mejor si usted tiene una identificación. Si está viajando por Amtrak (en todo el país o a través de varios estados) usted necesita tener una identificación válida del gobierno, pero no a menudo lo comprueban. Normalmente escanean su boleto. 

 

Viajar como titular de una tarjeta verde

Cuando las personas salen de los EE.UU. durante demasiado tiempo puede considerarse como “abandono” de su tarjeta verde. Esto fue discutido en detalle en el video anterior, que se puede ver aquí. Si deja los EEUU, debe verlo para saber lo que debe o no debe hacer. 

Si usted es titular de una tarjeta verde, ya sea que sea un titular condicional o permanente de la tarjeta verde, no debe tener ningún problema al viajar dentro de los EE. UU. siempre y cuando tenga una identificación del gobierno y una copia de su tarjeta verde para mostrar si se le solicita. 

 

Viajar como ciudadano

Como ciudadano, no tiene restricciones de viaje (excepto las de COVID) dentro o fuera de los EE. UU. Es por eso que siempre se recomienda que se convierta en ciudadano tan pronto como sea posible después de obtener su tarjeta verde. 

 

Viajar como titular de visa

Los titulares de visas tienen restricciones diferentes a las de un titular de tarjeta verde o incluso una persona que es indocumentada. Cuando vienes a EEUU lo inspeccionan en la frontera. Incluso con una visa, CBP puede negarse a permitirle entrar.  

Es posible que te regrese si entras con demasiada frecuencia y te quedas durante largos períodos. Así que si alguien viene de 3 a 6 meses y solo se va por un mes, y hace esto varias veces, pueden pensar que usted está tratando de quedarse aquí permanentemente y / o usted está trabajando aquí, los hemos visto deteniendo a la gente en la frontera y llevándose su visa. 

Por supuesto, si llevara algo ilegal, probablemente lo arrestarían y no le permitirían la entrada. 

 

¿Qué documentos necesita llevar mientras viaja?

La mayoría de las formas de viaje requerirán un documento de identidad válido (puede ser su pasaporte extranjero). 

Si planea conducir, dependiendo del estado por el que esté conduciendo, es posible que necesite un permiso de conducir internacional (IDP) y una licencia de conducir válida de su país de origen. 

Usted no puede conseguir un IDP en los EEUU, así que debe tramitar eso antes de venir aquí. Por lo general, si desea alquilar un coche necesitará su licencia e IDP, así como seguro. 

Si viaja a los EE. UU. le recomendamos que haga una copia de la página biográfica de su pasaporte, visa estadounidense y sello de admisión o número de admisión I-94. Entonces, si pierde alguno de ellos tendrá una copia que puede facilitar su sustitución. 

Usted debe tener un pasaporte que sea válido durante seis meses más allá del período de su estancia prevista (por lo general, esto significa 9 meses – suponiendo una estancia de 90 días más 6 meses). Si va a caducar antes de esa fecha, le recomendamos que lo reemplace antes de viajar.

 

Preocupaciones sobre visados

¿Y si sigue esperando su visa?

Si usted ha estado esperando una visa desde marzo de 2020 (cuando el Departamento de Estado suspendió los servicios de visas), desafortunadamente, el Departamento de Estado no tiene información adicional sobre cuándo se reanudará. Gran parte del retraso se debe a que depende de los consulados y embajadas fuera de los EE.UU. y cada uno está abriendo en función de sus circunstancias individuales.

 

¿Qué pasa si su visa de no migrante expira mientras está en los EE.UU.?

Las visas de no inmigrante a veces se pueden ampliar con el Formulario I-539, Solicitud para Extender/Cambiar el Estatus de No inmigrante. Por lo general, las visas son válidas por varios años, PERO la validez de su visa no es lo que hace referencia para determinar si se encuentra aquí legalmente.

Cuando usted ingresa a los EE.UU. un sello se pone en su pasaporte o entra en el sistema por CBP que dice que se le permite permanecer hasta una fecha determinada. Debes respetar esa fecha. 

A veces, en lugar de una fecha, dirá D/S que significa Duración del estado. Puede permanecer en los EE. UU. hasta la fecha o a través de su D/S. A veces puede obtener una extensión de esta fecha, pero tarda varios meses en procesarse (probablemente incluso más tiempo ahora con COVID), y permanecer en exceso su período autorizado puede afectar su reingreso a los EE.UU. 

 

¿Qué pasa si no puede ver a su prometido dentro de los dos años posteriores a su entrevista debido a COVID? 

Esto también fue discutido en detalle en otro video, que se puede ver aquí para que esté completamente informado. En resumen, hay excepciones por razones religiosas o culturales para no reunirse dentro del período de dos años. Por lo que sabemos, todavía no se han concedido excepciones por no poder verse debido al COVID. 

La ley dice que debe reunirse dentro de los dos años siguientes a la solicitud, por lo que si solicitó y el proceso de solicitud ha tardado más de lo esperado debe estar bien, pero no es una garantía.

 

¿Cómo se obtiene una nueva visa?

El presidente Trump firmó una Proclamación el 22 de abril que se ha extendido hasta el 31 de diciembre de 2020. Esa proclamación decía que el Departamento de Estado no emitirá visas de migrante con algunas excepciones, que incluyen residentes permanentes legales; migrantes que buscan entrar como profesionales de la salud; cónyuges, hijas e hijos adoptivos potenciales de ciudadanos estadounidenses; y ciertos solicitantes especiales de visa de migrante.

Debido al COVID todas las citas rutinarias de visas de migrantes han sido canceladas. Si las operaciones regulares se reanudan las únicas personas que serán programadas para una cita deben estar comprendidas en una de las exenciones. 

Tenga en cuenta que otra proclamación presidencial (9996) limita los viajes a los Estados Unidos desde países específicos, incluido el espacio Schengen (26 países europeos). Si se le emite una visa y proviene de una de estas áreas, debe estar bajo una categoría exenta para poder viajar a Estados Unidos.

 

¿Y si mi visa de prometido expira debido a las restricciones? 

Las visas de prometido no se pueden extender. Pero si no puede viajar durante el período de validez debido a circunstancias fuera de su control, puede solicitar una reexpedición de la visa. Deberá ponerse en contacto con el consulado que emitió la visa para hacerlo. Es posible que tenga que someterse a otro examen médico y pagar otra cuota de visa, así que tenga eso en cuenta. 

 

¿Qué hacer cuando entre a EEUU?

Además de un visado y pasaporte válidos, como ya se ha mencionado, si usted está llegando por aire o mar debe tener un billete que es válido durante un año a partir de su fecha de entrada fuera del país. 

Si usted está llegando por tierra debe demostrar que tiene solvencia financiera, así como una residencia permanente a la que volver. Debes ser admisible. No trabaje mientras esté en los EE. UU. a menos que tenga un EAD válido siga todas las leyes. 

 

Qué hacer cuando si se encuentra con la policía

Se aplicará todo lo siguiente si está detenido en un coche, un autobús o un tren:

Tiene que decir su nombre correcto. Algunos estados requieren que muestre una identificación si se le solicita. Si se niega, sabes que puede ser detenido.

Usted puede negarse a responder cualquier pregunta y negarse a ser registrado, pero eso no significa que va a detener que eso suceda.

No es necesario darles información que no piden. NO mienta a la policía. No diga nada que sea descaradamente falso. Pero no necesita decirles que no tiene papeles legales. Use su derecho a guardar silencio.

Si la policía lo arresta, tiene derecho a un abogado. Pida uno antes de hablar con la policía. No firme ningún documento que la policía le dé antes de que su abogado los revise.  Cuando se reúna con su abogado pregúnteles si tienen experiencia en asuntos de migración o si pueden consultar con un abogado que lo hace. Cualquier proceso penal en su contra puede afectar sus objetivos de inmigración, por lo que es importante asegurarse de que los está protegiendo.

 

Recursos para cuando se encuentres con la policía o el ICE

Si usted es detenido por la policía o migración y la aplicación de la aduana, puede ser difícil para usted recordar todos sus derechos y todo lo que debe hacer. Los siguientes recursos le ayudarán en estas situaciones. 

Una es nuestra Tarjeta Roja. Le dice qué hacer si la policía o ICE lo detienen. Para obtener una, llámenos al 732-876-9355 o envíenos un correo electrónico a [email protected]  Si desea una copia, por favor comente a continuación y obtendremos su información para que podamos enviarle una de forma gratuita. 

La otra es una aplicación llamada migracam. No hemos probado esta aplicación, pero puede probarla aquí.

Por lo que hemos leído, le permite establecer una lista de contactos de emergencia, que si es detenido por ICE puede decirle verbalmente a su teléfono y enviará un mensaje a estos contactos y comenzará a transmitir en vivo el evento a ellos a través de su teléfono. También les enviará un texto con su ubicación. Es creado, licenciado y administrado por la ACLU de Texas.

 

¿Qué debe hacer durante los procedimientos de expulsión?

Si no está bajo custodia, puede viajar incluso si está en proceso de expulsión. 

Deberá mostrar su Aviso de Comparecencia (Formulario I-862) y su ID extranjero. Cuando usted tiene un Formulario I-862 significa que ya ha sido entrevistado por funcionarios de migración por lo que es poco probable que lo detengan. 

Si las autoridades lo paran o peor, lo detienen o lo arrestan, quiere que sea lo más fácil posible para su familia conseguirle la ayuda que necesita. Memorice números de teléfono importantes. Tener todos los documentos necesarios (como certificado de nacimiento, comprobante de residencia, etc.) juntos en un lugar al que puedan acceder. 

Es posible que desee pensar en agregar a otra persona a su cuenta bancaria en caso de que necesite acceder a su dinero por usted. Sólo haga esto con alguien en quien confíe absolutamente. Además, si usted está en una relación o casado, usted necesita asegurarse de que su pareja está en su contrato de arrendamiento, facturas de servicios públicos, y otras cuentas importantes para que puedan cuidar de ellos si usted permanece bajo custodia o, peor aún, es deportado. 

Se supone que la policía no debe escuchar llamadas telefónicas entre alguien que es arrestado y su abogado. Pueden y a menudo escuchan llamadas telefónicas que hacen a otras personas. No comparta información que desee mantener privada en ninguna llamada telefónica mientras esté bajo custodia de la policía o ICE. 

¡Si leyó hasta aquí, felicidades! Ahora está bien equipado para mantenerse a salvo mientras viaja hacia y desde los EE.UU. Como se mencionó anteriormente, la mejor manera de evitar problemas mientras viaja es convertirse en ciudadano. Incluso si usted no es un ciudadano, es mucho mejor tener estatus legal que permanecer indocumentado. 

Queremos que todos tengan estatus legal. Estamos aquí para ayudarle a conseguir eso. Hemos podido ayudar a las personas que no creían que fueran elegibles para obtener uno. Pero no podemos ayudarle si no nos llama. Contáctenos hoy a través de Andrés Mejer Law o llámenos al 888-421-9942.

 

Share This Post!

Related Posts

Call Us Today!


New Jersey Immigration Attorney

Need help?

Got questions?

New Jersey Immigration Attorney

We're here 24/7.
Call Now!



Eatontown, NJ


Address

286 RT 35
Unit D
Eatontown, NJ 07724

Map/Directions

Lakewood, NJ


Address

212 2nd Street
Suite 104
Lakewood, NJ 08701

Map/Directions

Newark, NJ


Address

50 Park Place
Suite #1101
Newark, NJ 07102

Map/Directions

Edison, NJ


Address

1929 NJ-27
Edison, NJ 08817

Map/Directions
Address

1065 US-22 Suite 2B
Bridgewater Township, NJ 08807

Map/Directions

Freehold, NJ


Address

36 W Main St, Suite 302,
Freehold, NJ 07728

Map/Directions

Copyright 2021 Provencher and Flatt, LLP - All Rights Reserved. Powered by Advantage Attorney Marketing & Cloud Solutions

Immigration Attorney

Ask an Immigration Attorney

Ask a question or tell us about your situation, we are happy to help!

Arrested in New Jersey

Request Your Free Copy

Solicite su copia gratuita

Immigration Book

Request Your Free Copy

Solicite su copia gratuita

Immigration Attorney

Request Your Free Copy

Solicite su copia gratuita

Find Out Immediately If You Qualify for Legal Status

Subheading

Your privacy is important to us. We will keep the information you provide strictly confidential. We only use your information to determine if you may be eligible for immigration benefits in the United States. The information we provide should not be construed as legal advice and submission of this form does not create an attorney/client relationship.

Ingrese la siguiente información para aceptar los términos y condiciones.

Enter the following information to accept the terms and conditions.

Start Here!

Información Personal / Personal Information

Subheading

Idioma Preferido*

Preferred Language

Fecha Nacimiento*

Date of Birth

Pais de Nacimiento*

Country of Birth

Entradas a las EEUU / Entries into the US

Subheading

Fecha Entrada*

Date of Entry

Entrada Legal*

Did you enter legally?

Background

Subheading

¿Tiene usted padres, conyuge o hijos mayores de 21 anos,Que ha estado o esta en las fuerzas armadas Americanas?*

Do you have a parent, spouse, or child over 21 who is or was in the US military?

¿Tiene usted padres,conyuge o hijos mayores de 21 anos, ciudadanos Americanos o residentes permanentes?*

Do you have a parent, spouse, or child over 21 who is a US citizen or lawful permanent resident?

¿Ha tenido usted, sus padres o sus abuelos un estado legal en los EEUU?*

Did you, your parents, or your grandparents ever have legal status in the U.S.?

¿Esta considerando matrimonio con us ciudadano Americano o residente permanente? ( mismo sexo incluido)*

Are you considering marriage to a US citizen or green card holder (same-sex marriage included)?

Background

Subheading

¿Alguien ha peticionado a su favor por motivos de inmigración?*

Has anyone ever filed an immigration petition for you before?

¿Ha sido usted deportado o esta usted en procedimiento de deportación ahora?*

Have you ever been deported or are you in deportation proceedings now?

Ha sido abusado por sus padres, conyuge o hijo mayor de edad?*

Has your parent, spouse, or adult child been abusive to you?

¿Si es asi, fue previo a Abril 30 del 2001?*

If so, was it before April 30, 2001?

Background

Subheading

¿Fue usted, conyuge, sus padres, pareja o sus hijos victimas de de un crimen violento en los EEUU?*

Were you, your parents, siblings, spouse, partner, or children a victim of a violent crime in the US?

¿Es usted menor de 21 años y soltero?*

Are you under 21 and not married?

¿Tiene usted un padre, conyuge o hijo menor de 15 anos con requerimientos especiales médicos (dificultades de estudio, alergias severas, asma u otra condición medica severa)?*

Do you have a parent, spouse, or child under 15 with medical or special needs (learning disability, severe allergies or asthma, or other serious medical condition)?

¿Fue usted maltratado, abusado o abandonado por sus padres?*

Did your parents mistreat, abuse, or abandon you?

Background

Subheading

¿Tenia usted 30 anos o menos en Junio, 15, 2012?*

Were you 30 years or under on June 15, 2012?

¿Tenía usted 15 años o menos en su primera entrada en los EEUU?*

Were you 15 years old or younger on your first entry into the US?

Click below now to see if you qualify!

¡Haga clic abajo ahora para ver si califica!

Free Deportation Risk Assessment

Where you ever caught at by immigration and returned to your country? (¿Dónde alguna vez te pilló inmigrando y regresaste a tu país?)*

Have you ever been arrested for any reason? (¿Alguna vez te han arrestado por alguna razón?)*

How many times have been arrested? (¿Cuántas veces han sido arrestados?)*

Were you arrested for any of the following reasons? (Check all that apply) (¿Te arrestaron por alguna de las siguientes razones?)

Have you ever filed for an immigration benefit and been denied? (¿Alguna vez ha presentado un beneficio de inmigración y se le ha negado?)*

Have you entered the US illegally more than once after 1997? (¿Ha entrado ilegalmente en los Estados Unidos más de una vez después de 1997?)*

Do you owe back child support? (¿Debes manutención infantil?)*

New Jersey Immigration Attorney

Get Instant Access

Enter your name and email address below to get instant access.

New Jersey Immigration Attorney


¡Obtenga acceso instantáneo ahora!

Ingrese su nombre y dirección de correo electrónico a continuación