Para Ser Legal 02-11-19
En este episodio:
Inmigrantes que pierden a sus hijos porque son dados en adopción. Cómo puede un menor no acompañado obtener estatus legal. La historia de dos hermanas menores de edad a las que ayudamos a permanecer en los Estados Unidos. El abogado Andrés Mejer le explica todo esto en el programa de hoy.
Transcripción
Andres Mejer: Bienvenidos a este programa para ser legal. Mi nombre es Andres Mejer y estoy aquí para ayudarlos educarlos informarlos a los inmigrantes sobre noticias al día y cosas que te pueden afectar. En este programa hablan tres temas cada dos semanas son tres temas siempre hay algo en las noticias que te puede afectar. Te queremos educar y informar en un tema que te puede ayudar a mejor conseguir status legal. Y 3 Te quiero dar un ejemplo a una situación en cómo un cliente y como le pudimos ayudar.
Intro: Calificas para ser legal. Quieres saber. Sólo llama al abogado Andrés Mejer.
Andres Mejer: Hoy en la noticia están hablando de padres que han sido deportados pero separados de sus niños y que pueden perder sus niños. Adopcion súper serio en particular. Después lo que pasó en junio cuando el presidente Trump tenía su policía de separar los padres y los niños y fue separado junto a minimizar lo familias que están que están y que estaban entrando a los Estados Unidos y aplicando para asílo y pensaron si separan los padres de los niños estamos por menos personas van a venir y pedir asilo. Entonces eso era junio y todavía lo más que hay estamos en enero. Perdón estamos en febrero. Hay cientos de niños que siguen o detenidos o que están en Costoya de otros otros que no son sus padres principalmente oficiales de inmigración han dicho que hay más de 200 niños que no son elegibles a reunificar con sus padres. Más probable porque la opinión de esos oficiales los padres fallecieron o. Les pueden poner el niño o niña en algún peligro. Unificarlo si son criminales si son condiciones no se enfocan tanto en las condiciones pero más en si alguien va a estar si están en peligro. Ahora está el problema. Mira hay más de 50 estados pero hay 50 estados. Cada estado tiene sus propias reglas. Una de condición en cual inmigración le da. Costó y a lo mejor es temporario y lo más que está delante de un juez. Pero lo que me da Costoya algunos padres un niño que está en proceso de deportación o un niño que sus padres están en proceso de deportación. Una de las condiciones en darle los niños es que no pueden aplicar para adoptarlo. No pueden aplicar para Costoya. Ese es el acuerdo entre la Oficina de Inmigración que tiene la custodia de los niños y la familia que está tomando que está aceptando ese niño en su vida pero hay algunos cortes en algunos estados que sí han dado a incluso adopción a los niños y de eso viene el tema que padres que están deportados o que están en proceso de deportación pueden perder la Costoya de sus niños en la manera formal y de manera permanente por una decisión de algún juez de algún estado.
Andres Mejer: Amolar de Alexa que tiene cinco años y que ella estaba separada de su mamá por casi dos años y medio ante que fueron reunidos le tomó un juez en la zona de Michigan en menos de media hora para decidir que la familia Bahar merecen recibir Costoya de Alexa y la madre Alexa y su abogado ni fueron notificados.
Andres Mejer: Ella no tenía ninguna idea que un juez en otro estado o en otro sitio estaba decidiendo quién va a tener Costoya de su hija en manera permanente eso no pasaría en Nueva Jersey porque Nueva Jersey es obligatorio a notificar los padres y si no se notifiquen los padres el juez no tiene jurisdicción para decidir qué hacer con el niño o niña de menor edad ahora entiendo que la familia Baur tenían buenas intenciones. Entiendo que querían ayudar a Alexa en alguna manera que pensaban que era mejor había un peligro pero al fin de día ningún padre que está en proceso de deportación y que el Gobierno les sacó sus niños en esta situación debe preocuparse que a lo mejor va a perder sus niños permanente si a mí me Mencio estas empresas de deportación y a mí me deportan mis niños van conmigo. Bueno si mi esposa va conmigo a lo mejor se quedan con mi esposa o eso es otra pelea con cual padre se queda. Pero no debe ver una situación que ningún padre obligatoriamente no va a tener Costoya de su niño si está deportado a lo menos que es un peligro a otros y siempre hay una pregunta bueno que es peligro o no a cuál situaciones llegan al nivel que los padres no deben tener custodia y quién es la persona que tiene. Quien debe que puede tomar esa decisión. Buenas preguntas ahora te doy un ejemplo en Missouri una pareja un juez le dejó adoptar un bebé de una dama de Guatemala. Ella que inmigración la recogió en una enredadera. Ella perdió por siete años a recibir su hija de vuelta y lo perdió y lo perdonó. Lo perdió. Entonces.
Andres Mejer: Ese pareja se quedaron con la niña. Ahora no tenemos los detalles más probable. Había algunas pruebas que la mamá era. Abusiva o. Transportables Ceto acciones criminales. No sé a esos detalles donde no nos Daron pero. Que puede pasar y que pasó. No es causa para preocuparse en Nebraska. Otra mujer una mamá de Guatemala perdió su su su niños y peleó para cinco años y que le costó más de un millón de dólares para Conci en servicios legales. Para recibir su.
Andres Mejer: Hijos de vuelta 5 años estando separada ahora la mamá de Alexa fue una víctima de violencia doméstica. Ella tenía cinco niños cuatro. Con este muchacho que era abusivo Alexa era el más joven.
Andres Mejer: Papá encontró otra mujer y cuando después de encontrar otra mujer se hizo muy abusivo. Mamá fue la mandó al hospital más de una vez le pegó tan fuerte que le dejó una marca permanente en la cabeza. La mamá de Alexa.
Andres Mejer: Llegó a un punto que no pudo más. Pidió divorcio pidió custodia de sus niños y el papá. Perdió y. Reclamó a la policía hizo cargos falsos diciendo que la rama estaba poniendo los niños para que vendiéndolos a adultos para sexo eso eso la reclama que hizo ahora no fue aceptado era negado era falsificado no había pruebas pero ella se fue con Elexalde Jobet a los Estados Unidos la concesión de la frontera vieron los cargos y lo consideraron un crimen que un criminal les sacara su hija y dijeron que la niña es una menor no acompañada porque la mamá no tiene derecho a tener custodia de su hija solo que la agencia oficial de migración pensaba en el momento. Ahora la mamá fue deportada por qué. No tenía abogado los estadísticas de inmigración nos dicen nos dicen que 80 por ciento. De los que son deportados no tienen abogados. Ahora 14 por ciento de los que son deportados tenían. Abogados. Una gran diferencia. Mira un caso como la de Alexa en el tiempo que ya estaba aplicando. Ella tenía un caso fantástico para asilo. Pero sin abogado no pudo presentar el caso y perdió.
Andres Mejer: La deportaron. Ahora la familia Baur recibieron. Costoya en menos de media hora ellos repitieron la acusación lo que la mamá supuestamente hizo que no era verdadero y fue falsificado y con esa representación y sin notificar la mamá. Perdió Costoya ahora tuvo casi tres años cuando. Alexa fue reunida con su mamá en el Salvador. Alexa que ahora tenía cinco años. No.
Andres Mejer: Hablaba español. Lo último año y medio nunca hablaba inglés. Mentiré no reconocía sumaba quería regresar a sus hermanos a sus hermanos pero los demás del lado de la otra familia. Súper triste. Pero por fin tuvo un buen resultado y fue reunida con su mamá. Lo más que todo tomó mucho tiempo ahora Alexa fue considerado un menor no acompañado. Qué es eso entonces. En el segundo parte de este programa te vamos a explicar que es un menor no acompañado. Cual opciones a ese muchacho o muchacha ese joven tiene para quedarse los Estados Unidos que son los que normalmente aplica y cuál beneficio o a o hay beneficios teniendo el título de menor no acompañado.
TV Personality: Tienes temor a ser deportado. Les presento al abogado Andrés Mejer autor del libro califica para estatus legal en los Estados Unidos. Andrés cuéntanos cómo tu libro puede ayudar a nuestro público.
Andres Mejer: Mi libro puede educar a las personas y ayudar a eliminar los miedos que causa la inmigración. Ya lo sabe llama por su libro gratis y el abogado Andrés Mejer también le dará una consulta gratis sólo llama al abogado Andrés Mejer.
Andres Mejer: Si quieres menores no acompañados.
Andres Mejer: Es un joven que tiene menor de 18 años que llega sin un padre o sin un guardia legal y no tiene estatus legal porque obviamente menor de edad que está haciéndole ser legal no va a ser considerado un menor no acompañado porque tiene estatus legal. Ahora.
Andres Mejer: Cuál es el belico al cual beneficios uno tiene. Bueno. Uno que está considerado un menor no acompañado. Normalmente lo van a salir de prisión más rápido normalmente no tiene la limitación que así lo tiene para aplicar un año de menor edad le dan más tiempo y.
Andres Mejer: Normalmente no le van a dar un pasillo entre los Estados Unidos si gana en la frontera y soy adulto hoy me van a dar deportación inmediatamente y solo me dejan quedar en ciertas condiciones indicó por ejemplo que tengo temor regresar a mi país hoy a lo mejor me dejan ver un juez pero la gran mayoría de exclusiones me van a deportar. Ahora a un menor no acompañado o automáticamente no le van a dar una orden de deportación y le van a dar la oportunidad a aplicar para asilo. No no delante de un juez podrá acceder un oficial de auxilio primero y si el oficial lo niega ahí lo van a poner en proceso de deportación y presentarlo ante el juez él tienen dos dos chances de recibir asilo que normalmente un adulto no tendría dos opciones en esos sustancias. Entonces qué son los tres maneras más comunes que uno menor no acompañado aplica. Uno es asilo ahora en este programa un hablado de asilo unos cuantas veces hay tres requisitos. Principalmente tienen que demostrar que tienen temor de persecución quieren ver su país. Tienen que demostrar que tienen temor o del gobierno o de un grupo que el Gobierno puede controlar a tres qué tiene ese temor de ese grupo del Gobierno. Por un razón protegido no puede ser simplemente porque soy tú de aquí no Estados Unidos unos cuantos años y me van a amenazar y pedir dinero porque piensa que yo lo tengo. Eso no es suficiente. Tienes que demostrar que es por razón de raza de religión de nacionalidad de un grupo social o política.
Andres Mejer: Yo pertenezco a un grupo o un partido político y cuando yo me vine a los Estados Unidos ese partido estaba en poder. Hoy si regreso ya no estaba en poder y me van a matar por el trabajo que yo hice para ese partido en esa época. Eso es un caso.
Andres Mejer: Tengo temor al gobierno tengo temor por razón del partido que yo pertenecía o pertenezco y por lo que yo hice en esa época. Entonces tiene que ser no cada situación es aprobado y normalmente yo tengo que aplicar un año de cuando entré un año de cuando esa condición cambiada cambió. Entonces el ejemplo que yo di. Imagínate que yo me vine en los 80 de Chile y mis padres estaban en un partido político y el año y seis meses el Gobierno cambió y ahora tenemos peligro.
Andres Mejer: Antes no pero ahora sí tengo que mostrar un año desde cuando entré o que el último año las condiciones han cambiado y ahora tengo temor pero antes no la visa. Qué víctima de tráfico humano. Entonce. Esto es un poco menos común en particular en el estado de Nueva Jersey pero puede pasar algo tengo que demostrar que soy víctima de tráfico puede ser por abuso sexual o puede ser por lo laboral que me mantiene un callo me. Dijo que yo no me voy a dejar libre a lo menos que yo hago ciertas cosas y trabajo gratis por siete días a la semana por 20 años lo que sea tiene que ser víctima de tráfico por razones sexos o por razones laborales yo tengo que ayudar o. La investigación.
Andres Mejer: O la política de un tribunal o uno o el otro no es necesario como la tener una declaración jurada pero sí hay que ayudar. Si tengo que demostrar que ayudé a la policía en alguna manera y tengo que mostrar aquí yo voy a sufrir en la manera extrema si me deportan los Estados Unidos normalmente.
Andres Mejer: Ahora sabemos que es sufrimiento extremo pero nuevamente es sumamente extremo a otro a mí a mis padres a mi esposa o a mi hijos que son ciudadanos legal como ellos van a sufrir no para la vida. Yo puedo mostrar como yo voy a sufrir si me mandan de vuelta a no hay mucha gente que califiquen para eso pero que sin cualifican es una oportunidad excelente de DarkStar superar por 4 años. Por eso puede aplicar para la Excelencia le perdonan muchas cosas incluso de haber entrado sin permiso en ciertas circunstancias es similar a la visa U que es una de mis maneras favoritos para ayudar a gente con una petición se puede ayudar a toda la familia y el tercera opción es inmigrante especial para los jóvenes.
En otros programas hemos hablado de este proceso es complicado es largo. Hay tres partes principales y vamos a hablar más de esto. En nuestro ejemplo la tercer parte de este segmento va a ser sobre dos hermanas que recibieron de parte de ser inmigrante especial para los jóvenes hay tres partes. Primero. Primero tiene que ir a Nueva York si tiene que ir delante de un juez de la Corte Superior de Derecho de Familia y necesitan un orden demostrando que. El inmigrante es menor de 21 años que está soltero y no casado que es dependiente en alguien puede ser uno de mis padres o puede ser un familiar o una amistad pero en la corte. Alguien va a tener custodia sobre mí. Yo necesito la ayuda de alguien para mantenerme porque soy menor de edad. También tengo que demostrar que no me pueden unir con uno de mis padres o los dos padres porque mis padres me abandonaron me maltrataron me acusaron en alguna manera y última es que tengo que demostrar que no es mi interés el inmigrante regresar a mi país. Obviamente si soy si soy por ejemplo de España es un poco distinto que si soy de El Salvador entonces las condiciones del país importan. Cual opciones que yo tengo aquí en contra de las opciones de allá cada caso es un poco diferente pero normalmente la parte difícil de demostrar que mis padres me abandonaron o me maltrataron de alguna manera en particular si no conozco mi papá. No lo he visto en 20 años nunca lo conocí y no sé dónde vive. Sé que es difícil informar lo que estamos haciendo una petición de custodia que le puede afectar si no sé quiénes son no sé dónde está entonces. Ahí es donde se pone complicado. Pero. Si recibo ese orden después lo aplico a Migración para que reconocen desconozcan el orden del juez y me den status de inmigrante especial para los jóvenes. Por qué. La Ley Federal la corte federal no tienen una corte para derechos de familia entonces la ley federal da permiso a un juez del Estado a decidir temas de Costoya temas de niños abajo de un ley federal que es. Raro. Eso no es común pero ya existía hace más de 15 años y ahora los jueces están un poco más acostumbrado de lo que es. Cinco años atrás todavía todavía es difícil. Eso no ha cambiado pero por lo menos tu petición no va a ser la primera vez que han escuchado que es un inmigrante especial para los jóvenes después de la inmigración reconoce ese orden te da estatus legal en dos o tres años con visa te vas a poder aplicar para tu residencia cuáles problemas con esto nunca vas a poder aplicar para tus padres no quieren. No quieren la posibilidad que hay Fraga que papá supuestamentep.k mamá. Y de parte de eso mandan los niños con el niño reciben la deferencia por parte de este situación les aplica para mamá y después más se reuniã con el papá y le da la residencia al papá. Eso es lo que quieren prevenir. Entonces el muchacho o muchacha el joven bares civil es estatus legal y va a recibir la residencia pero nunca va a poder aplicar para sus padres. Entonces esos son los tres maneras más comunes que un menor no acompañado tiene para recibir status legal asilo. Las visas de inmigrante especial para los jóvenes también se puede hacer la vida. Pero es un poco más difícil el sentido que uno tiene que ser víctima de un crimen. Adentro en Estados Unidos nuevamente las personas estos jóvenes no están aquí mucho tiempo antes de entrar en este proceso y eso no pasa. También pueden tener una petición familiar o si se casan entonces ahí ya no es un inmigrante. Ya no es un menor no acompañado número uno. Porque ahora. Ya no esté pendiente del otro pero normalmente si un menor no acompañado entra sin permiso es porque no tiene familia para aplicar para él o ella porque si tiene bueno lo podían haber hecho y no tendría que haber estado sin permiso por eso motivo. Esos son los baneada los tres maneras más comunes.
Video: I became trying to give others the information that I didn’t I want to know what they were immigrants for him almost everyone works for us is either an immigrant a child of an immigrant. We believe that an educated client is the best client they should know what their rights are. Nothing compares to giving somebody legal status because their entire life has now changed. We get you and we’re here for you.
Andres Mejer: Ahora una tercera parte de este programa te damos un ejemplo alguien que hemos revisado o ayudado pues ahora vamos a hablar de dos malas quiere decir que.
Andres Mejer: Eran inmigrantes especial por los jóvenes. Digo eran porque uno ya es mayor de 21 años. La otra todavía es menor de edad. Entonces les damos los nombre María y Ana los restos son Peladero. Cambiamos el nombre. Son dos hermanas ahora. El papá de su mamá está aquí y su mamá aplicó para Costoya para las dos niñas y la mamá y las dos hermanas fueron a corte adelante de un juez de la Corte Superior hubo un juicio los dos.
Andres Mejer: Los tres dieron testimonio y documentaron y demostraron que Papaloapanno. En México no lo han visto más de 20 años no tienen contacto no le ayudan con mantenimiento no con ropa no comida absolutamente nada no hay contacto punto. Incluso a mamá dijo que era un borracho y estaba tomando era abusivo y por eso se separaron porque honestamente sacaba la cresta a la mamá a.
Andres Mejer: La. A.
Andres Mejer: La hija mayor se acuerda un poco de alguno de esos incidentes pero era mucho tiempo atrás.
Andres Mejer: La hija menor no acordada porque tenía menos de un año me decía entonces qué pasó. Bueno.
Andres Mejer: Cuando tuvimos el juicio fue delante de un juez. Ese juez después se retiró transe el orden que el juez firmó sólo tenía el nombre de uno de las dos hermanas.
Andres Mejer: Ahora se aplicó a inmigración y entremedio le pedimos que el juez cambie el orden para demostrar que los dos hermanas mostraron los cinco requisitos él era menor de 21 años que estaban solteros que estaban dependiente en alguien o en la corte que no se podía reunir con uno de los dos padres. En este caso con el papá porque era abusivo era un borracho y lo abandono y no es en los intereses de las niñas regresar a su país que tienen mejor chance aquí en los Estados Unidos. El problema es que el juez se retiró. Entonces el juez no podía firmar ese corregir ese orden porque ya no estaba en esa posición.
Andres Mejer: Teníamos un nuevo juez el nuevo juez no sabía lo que pasó. En él no tomó la decisión entonces tenía que haber otra audiencia explicó. Qué es lo que pasó. Tenía que preguntar y dar un poco de vuelta. Y al fin de día el juez lo hizo hija y amplificó el orden pero todo eso se tuvo que hacer durante el tiempo que el caso estaba con inmigración.
Andres Mejer: Una hermana aplicó Primera A iba por cumplir 21 años se aplicó antes. Ella recibió el beneficio. La otra hermana tomó más tiempo por todos estos problemas. La hermana mayor está a punto de ahora de aplicar para darse la excedencia. La hermana menor tiene va tomar un poco más tiempo porque todavía no tiene los tres años que necesita y quizás todavía no está acudientes para ella pero el punto es.
Andres Mejer: Estas muchachas tenían dos opciones podían aplicã para asílo podían aplicar para inmigrantes que sea para los pobres ahora inmigrante especial para los pobres. Lo más que hay un juicio adelante de un juez. No hay un abogado para el Gobierno tratando de demostrar que están mintiendo.
Andres Mejer: Pertinentes es el único abogado que está ya es tu abogado nosotros y el juez entre jueces y ciertas preguntas pero no es lo mismo que aplicar para asilo y no adelante de un juez cuando hay un abogado por el gobierno que trata de demostrar que está admitiendo que tu información no está consistente. Que por qué no te mudas o si algo te pasó en un parte de tu país por qué no te mudas a otro si lo trataste. No hay alguien que está peleando en su contra número 1. Número dos. El proceso es relativamente conocido a este punto y mucho más fácil que asílo en particulares los cambios en los casos de. En el último solo el último año el fiscal público ha decidido que hay ciertos categorías grupos. Que no cualifican para aplicar la opinión del fiscal público. Que esos inmigrantes no pueden cualifica por asilo. Punto. No importa que hay decisiones de jueces y de corte de apelación. él decidió. Porque quieren minimizar inmigración trabajando bajo de Trump siguiendo la pelea de la hiena de Trump contra los inmigrantes. Quieren deportar a más personas y prevenir darle inmigración a más personas. Tracé minimizar la chance de conseguir status legal. Haciéndolo más difícil Immigrant depreciada para los jóvenes. Eso viene de Congreso. El presidente solo no puede modificarlo. Ahora. Hay categorías de casos que son un poco problemáticos últimamente porque el Gobierno está tratando de decir que. Un inmigrante que mayor de 18 años va delante del juez ya. No necesita no es un dependiente en alguien porque ya es adulto lo más que la ley federal dice que menores de 21 años todavía no es considerado un adulto pero en Nueva Jersey por ejemplo mayor de 18 es un adulto. Entonces la ley del Estado dice que. Mi niño que tiene 18 años y no tengo ni 18 imagínate que él ya es adulto y no necesita mi ayuda. La ley federal dice 21 años y últimamente abajo de Trump están peleando y tratando de eliminar y prevenir que jóvenes que son mayor de 18 años pero menor de 21 años no reciben ese beneficio. Ahora estas dos hermanas los dos son mayores de 18 años y los dos ya han sido aprobados. En este caso fue aprobado pero. No digo que fue fácil. Peleamos por más de dos años. Para que recibe el beneficio no es fácil. No es seguro. No es automático pero si calificas pelea para su chance. Tener para conseguir para ser legal el nombre del programa. Ah. Gracias por estar con nosotros por media hora y escuchar las noticias al día. Un poco de educación sobre inmigración. A. Personas menor de edad y no acompañados y hablar sobre María en Ana que recibieron un beneficio bajo de inmigrante especial para los pobres.
Andres Mejer: Hasta la próxima. Mi nombre es Andrés Mejer adios. Calificas para ser legal.
Andres Mejer: Quieres saber. Sólo llama al abogado Andres Mejer.
